Une question pratique récurrente dans les procédures d’insolvabilité concerne la manière dont le créancier peut prouver qu’une facture a bien été communiquée au débiteur. Dans une décision récente, le tribunal hongrois a examiné si des captures d’écran tirées d’un système de facturation électronique suffisent à prouver la remise et la prise de connaissance d’une facture, en l’absence de preuve postale traditionnelle. Dans notre article, nous analysons cette décision.

1. Faits de l’affaire

It is a recurring practical issue in insolvency proceedings how the creditor may prove that an invoice was duly communicated to the debtor. In a recent decision, the Hungarian court examined if screenshots taken from an electronic invoicing system suffice to prove delivery and awareness of an invoice, in the absence of traditional postal proof. In our article we analyse the decision.

1. Facts of the case

If a company faces a situation threatening insolvency, the satisfaction of creditors' claims is at risk. In such cases, the company's managers must prioritize the interests of the creditors, and for failure to do so, they are subject to civil and/or criminal liability, which we describe in this article.

Overview